Actually, reducing it much while keeping the current functioning principle would be difficult.

ECMO not only oxygenates, but pumps to assist the heart. Red blood cells would not resist infusion through small cannulas at high speed. Hemolysis already is a problem with the current size femoral cannulas.

So if what you're after is flow, size is a severe limitation.