What burden do you think should be shared by whom?
I thing the problem with this argument is that it shifts the burden of serving all people (including disabled people) from the company providing the service to a person who is disabled. That's exactly what the ADA was supposed to prevent.
It's the responsibility of the wheelchair makers to at least build a reasonably stable product that everybody can support.