2-3: I don't know that it's been well established that the student who sparked this incident and later pled out to shoplifting went into the store with the intent to steal. The other narrative presented is that he went in with a fake ID (so clearly had purchasing intent), the ID was spotted, the clerk attempted to confiscate it, and that's when things blew up. It appears undisputed that the student fled the store and was chased by Allyn Gibson, unfortunately resulting in Gibson getting beat down by the student and two friends --- the result was a felony robbery charge, at which point the student had immense incentive to plead out to anything the court would allow him to.
4: It's useful to know that there's a history of problematic interactions between Oberlin (the school) and the Oberlin Police (an unrelated department of the town in which Oberlin resides). That OPD felt the need to escalate a situation isn't dispositive. What we do seem to know is that, excepting an early incident where protesters entered Gibsons Bakery to protest indoors (and then left), the protests were not violent.
7: Oberlin didn't have a contract with Gibsons. They asked their cafeteria supplier to stop sourcing from Gibsons.
12: It's worth pointing out that the college didn't merely take the position that it had done nothing wrong, but also repeatedly in its own legal filings affirmatively supported the protesters claims --- apparently false --- that Allyn Gibson had "violently assaults" an "unarmed student".
Finally: I too have found Legal Insurrection's coverage of this case valuable, but anyone reading it should go in knowing that unlike Turley, L.I. is not "liberal", but rather full-throated conservative. It's always good to keep the agendas of news sources in mind, and that of course goes for L.I. the same way it would for DailyKos or PopeHat.
I think if Oberlin had been smart enough to redirect protest energy towards the Oberlin Police rather than to a private business, this all would have worked out better (and also, not for nothing, have been more just). As it stands, though, I'm shocked Raimondo still has a job; Oberlin's handling of the case was far more clownish than one could perceive from this summary.