Good catch, that's an odd mistake. I would assume the author knows the adjoint isn't equal to the transpose unless the matrix is real.

If you only ever work in R then technically that'd be fine (though notationally awkward). But that's not a good habit to keep since it would introduce pretty insidious bugs if you ever take the adjoint of a complex matrix intending to take the transpose.