Setup a coinbase account. Link you bank account and buy enough of whatever cryptocoin they accept.

Once you own the coin, go to the buy page on the VPN site. It will give you a long address. Use coinbase to send the correct amount of coin to that address. Depending on various factors, the transaction will process nearly immediately, or within an hour.