I've set up several testing iDevices for work with no Apple accounts.
The only thing you can't do without an Apple account is to use the Apple services like the App Store and iCloud and other paid services.
I think even software updates can be done without an account, but I'm not sure since I haven't tried this.