There's a service in Indianapolis that does exactly that! https://www.clustertruck.com/

They actually license the recipes from local well known restaurants, and then cook them in their own kitchen and deliver them.