Instead of calling everything a "file", you might as well call everything an "object" then. It also seems more correct.
In any case, the article has 17 occurrences for "file(s)" versus 28 for "object(s)", so the author seems to agree with me :)
Perhaps a file never meant just something you have in a directory, rather "a stream of bytes", and the bigger thing was always unifying the difference whether those bytes are read from a magnetic tape or received wirelessly over the internet.