For the TfL API, have a look at https://api.tfl.gov.uk/. You can also get GeoJSON line strings of the bus stops (or other modes of transport!) if you’re interested.