Yup, the Chrome Extension is new and what makes it exciting (again). The per-client install process was too difficult/error-prone, so when we saw we could "hook" Twitter.com, we jumped on it.