I can relate with you!

However, to prevent the time-expensive and often difficult-to-answer question 'Do I really need it in the future?', I'm archiving (more or less) everything.

Concerning your archiving method, I am suggesting: Create a folder in your bookmarks called 'Archive'. A psychological trick to reduce mental burden similar to the archive button in Google Keep :)