Having seen the trash coming down several of these rivers in person, everything I could identify seemed to be of local origin. I certainly didn't see non-local languages written on plastic bottles, for example.
The East isn't any different.
Perhaps when it gets too full of local trash, some of it gets moved to the ocean?