I believe Loki [1] is intended to basically run "grep foo" at scale (plus some extra niceties like labels). I haven't used it, but it seems interesting.

[1]: https://grafana.com/loki