...in the end, the users are wrong in the moment, but the real problem is that your app allows a behavior that has negative outcomes, and the proper fix isn't to educate people, but to make it impossible for people to click that delete button so easily, or maybe make the deletion recoverable.
Maybe the users of coca-cola bottles are the problem, but maybe coca-cola should be made to not make products that have a propensity to be misused.