There is now a wiki page on how to use the app. There is a link in the "Help" menu while using My Budget that takes you to this page: https://github.com/reZach/my-budget/wiki/New-user's-guide.