I have a similar problem. I plant a lot of cucumbers and cantaloupe. Any vine-like plant that grows along the ground isn't going to work with this. But, I plant tomatoes and peppers on the other end of the garden, so...
Or do cucumbers periodically put down roots like strawberry clutches do?