It would be really nice if there was a POSIX equivalent to Foundation's NSDataReadingMappedIfSafe, which uses mmap() when the file isn't backed by NFS and falls back to read() when unsafe or not worth it.