I don't know much about bitcoin, but how hard would it be to actually exchange that money for US dollars?
Tumbling the coins would help with this, right?
Tumblers/mixers are the most likely place to pick these up.
Laundering it appropriately that wouldn't raise questions might be a bigger issue. By no means impossible but a challenge that all by itself could get you in trouble.
Ultimately, big-scale heists will always need money laundering.