I assume it's like phantom in the medical imaging context - a kind of test object.

The OED says: A physical or computer-generated model used to calculate radiation doses, evaluate or enhance imaging techniques, etc.