5000€ is $5623. You can maintain a "normal" life standard around here for about $800 (renting a studio / two room flat in the city centre + all the expenses, no car but I never needed one - the subway takes me to the furthest parts of town in 25 minutes, walking to work is not unusual). So you're saving more or less 5000$ every month.
How much do you have to earn in SV to rent a place for your own next to your office and still save 5 grand a month? :)
Anyway I get your point and in general yeah, US salaries are of course on a whole new level and I won't even argue with that.
I'm not trying to say Warsaw is better for programmers than SV because it never was and never will be - yet we still managed, within last 5 years or so, managed to do something you somehow can't do - we trained HRs, agencies, recruiters etc. And they willingly act as we please. Because there's an incredibly high demand for programmers and no one has time for games like US companies play. And I still can't wrap my mind around this - if company Y or X is so desperately seeking for employees and pays them bazillions of dollars - why they even consider burning so much time on the process of hiring? Hiring is hard, I get that, but it's much easier if you disclose the salary. And in Poland right now hiring is impossible if the salary is unknown. And it's not even required by law (though it is supposed to be).