This mindset is honestly frightening, I like to actually own the products that I have purchased.Sure, but sometimes your ability to customise a product to do whatever you want with it can also affect others, and at that point your rights and theirs have to be balanced.
My go-to example of this is modern communication devices like phones and tablets. There are obvious concerns about security and privacy with such devices, and obvious arguments in favour of the hardware design and software running on them being open to audit and verification so owners know their device isn't quietly betraying them. Those naturally lead to suggestions that all firmware should be open to owner modification, black boxes should not exist, etc.
What a lot of people don't realise is that if you let some idiot who doesn't know what he's doing mess around with the firmware driving the actual radio components in those devices, it's entirely possible for just a single device to cause widespread disruption that could interfere with the operation of numerous other devices in the area, with obvious implications for safety, security, and general quality of life for everyone else affected.
Even fewer people realise that the technology for isolating a rogue unit (which exist anyway from time to time due to things like hardware failure, manufacturing defects or software bugs) is very limited in its capabilities, because unfortunately the laws of physics still take precedence over whatever laws or regulations we choose to create as a society. In other words, not only can one rogue device cause chaos, it can cause chaos for an extended period because even the professionals operating the network have limited powers to do anything about it quickly.
To finish by returning to your own analogy, sure, I would have concerns about a car refusing to move until it's towed to a service centre authorised by the manufacturer if its tyres didn't have enough tread. That's obviously a form of lock-in that isn't in the owner's interests. However, I would have fewer concerns about a car refusing to move if its tyres didn't have enough tread to be safe until the problem was fixed, as long as any suitable method that made the car safe would immediately remove that block.