For future reference to OP: the term you're looking for is "modern web technology" or "modern technology"
For anyone who knows what I mean, it might be interesting to write such a "lightweight" web client for e.g. Slack, restricting yourself to whatever JS abilities were available in 2000 or so, yet imitate as much of the features and appearance of the web client today as possible. Chances are it will still work with "modern" browsers too, and use a tiny fraction of the resources of the current one. All the better if it gets noticed and DMCA'd.