I've gone through as many books and papers as I can, and there is only one, one, that gives an overview and actual examples of building a system that processes SQL. Everything else is theoretical or so general that you don't get enough direction to get started.
It's "Database Design and Implementation" by Sciore. It's a little dated, but not by much. It is an underappreciated resource.