The proposed budget explicitly says this money will go towards the MTA.
Perhaps this new fee will be used to fund MTA’s pension liabilities, and the current spending on pensions gets allocated to food stamps.
New money never goes to where it’s said it’s supposed to go. That’s because government funding is a Ponzi scheme.