Doing data analysis with bash seems interesting. It's perhaps the fastest way to do quick queries. But I am wondering, how much data analysis can you do with "BASHing data"?
Quick and dirty and probably fine for a quick PoC if that's what you're used to, but otherwise you're probably better off with a real language with libraries designed for what you're doing.