Clickbait may be a virtual game for publishers, but it's having real-life, dangerous effects