Some servers, and some clients, only support one of them. I’ve run into servers without sftp and subsequently stopped using it, as scp always works.

Also rsync does not exist on windows, for instance git bash has only scp AFAIK.