> I don't think any content-sharing platform should profit from copyright infringement
That is not a requirement to fall under Article 13! Are you maybe mistaking "copyright-protected material" for "copyright-INFRINGING material"? Every creative text and photo is "copyrighted material", so this covers any for-profit UGC platform.
MEP Reda proposed making the above change in the text, that proposal was rejected. So the broad coverage is intentional.