Yeah, that's the actual question and probably a reason why it's not an established technique

Also, low-frequency waves naturally are lower energy. Why not bury the output and increase the frequency?

It would have the added benefit of supposedly keeping away ground-dwelling pests; supposedly.