The article doesn’t link to the study and I can’t find it. “As many as” could mean anywhere from 1 to 50%. Smells like deception, but I could be wrong.
Looking at the FDIC study from 2009, ~20% of Black/Hispanic households in California were unbanked, and when looking at citizens the number is ~7%.