Another simple yet efficient cli todo is todo.txt http://ginatrapani.github.com/todo.txt-cli/

and for all vim users out there, I would highly recommend http://code.google.com/p/vimwiki/ which is a portable wiki right inside vim.