"Do you prefer Starbucks or Peet's Coffee?" implies the following: "Do you prefer Starbucks' [coffee] or Peet's Coffee?" From what I've learned, this title is grammatically correct.
Here is an explanation: http://www.kerryr.net/webwriting/gpwu_punctuation.htm#q5