As the GNU coding standards say:
> Avoid arbitrary limits on the length or number of any data structure, including file names, lines, files, and symbols, by allocating all data structures dynamically. In most Unix utilities, “long lines are silently truncated”. This is not acceptable in a GNU utility.
This never really clicked with me because I didn't live through a time when my primary Unix utilities weren't robust. The closest I got was using old (1990's) HP/UX and Solaris and AIX systems where the sysadmins had installed the GNU tools already. All I knew is that I shouldn't use the system tools, because they were worse.
Personally, I think what helped Unix succeed is that the implementations were bad but the architecture made it (mostly) possible to improve the implementations piecemeal. Accordingly, the parts that have had the most trouble improving (like X11, and C) are those where the design doesn't allow this.