Hacker News Reader

I use Netguard for this. Works well.

No root required, open source etc.

That's a good option, although unfortunately it prevents the concurrent use of VPNs.