This is a thing: DKIM.

Lets email servers and domain owners attest that a message was sent by them. For instance, gmail can apply a DKIM to all outbound emails, to verify that it's sent by gmail, and that they authenticated the person that it was sent as. For example, here's one of gmail's DKIM public keys:

  k=rsa; 
 p=MIIBIjANBgkqhkiG9w0BAQEFAAOCAQ8AMIIBCgKCAQEAviPGBk4ZB64UfSqWyAicdR7lodhytae+EYRQVtKDhM+1mXjEqRtP/pDT3sBhazkmA48n2k5NJUyMEoO8nc2r6sUA+/Dom5jRBZp6qDKJOwjJ5R/OpHamlRG+YRJQqRtqEgSiJWG7h7efGYWmh4URhFM9k9+rmG/CwCgwx7Et+c8OMlngaLl04/bPmfpjdEyLWyNimk761CX6KymzYiRDNz1MOJOJ7OzFaS4PFbVLn0m5mf0HVNtBpPwWuCNvaFVflUYxEyblbB6h/oWOPGbzoSgtRA47SHV53SwZjIsVpbq4LxUW9IxAEwYzGcSgZ4n5Q8X8TndowsDUzoccPFGhdwIDAQAB

If you get email from a domain that uses DKIM (you can use DMARC to tell), then you can reject that email if it's not signed, or if the signature is invalid. Companies can set this up on their mail servers, so it just works for every email client effortlessly.