Once (or rather, if) PGP gains some traction this problem will disappear; email clients will improve the UX to show a specialised "PGP signed" box and hide the attachment.
http://www.faqs.org/rfcs/rfc2015.html
I'm starting to think that someone really doesn't want this to happen.