I've just added basic support for importing and exporting gettext files. If you end up trying it out let me know how did it go :)