It's more of a problem with Xorg, which does not do things atomically - leading to tearing and other problems which are absent on Sway. We also work at a level where we can orchestrate atomic updates of your entire layout as many windows are affected by a single update.