> This doesn't say what the author wants it to say.

The way I read it, the author was perfectly aware of this interpretation.