> don't we have decades of evidence from online communities showing that?

In my experience the community changes as a whole, but not the individual actors. Once a community tips the member base changes. People displeased with the behavior leave and people attracted to it join.