You can try using Zotero instead. Mendeley is just not that good, and Zotero is open source and excellent.
Seems like you can import by doi. Zotero allows auto import from df, but suggest that pdf metadata tends to be less accurate than importing from the web directly using the Firefox web extension