I use it also on my iPhone with WireGuard VPN, it's super easy with the app from WireGuard and it's blazingly fast, so I can definitely recommend this. Would be interested to know how you'd approach this and provide some insights if needed.