CycleGAN or other style transfer projects might do what you’re looking for:

https://junyanz.github.io/CycleGAN/