An A/B test doesn't need to attempt a "middle" option. And there's no reason to assume an androgynous name would be in the middle or in any way qualify as a "baseline".
The above experiment with neutral names would give some insight if "gamers" do indeed "default to male", as you express it, or not.