Basic navigation from screen to screen shouldn't require any research. It doesn't for native platforms. Facebook doesn't provide a built-in solution, which speaks volumes.

Core navigation still doesn't "just work" for RN. At all. The pure JS solutions are garbage and limit what you can do tremendously. The native solutions have tons of other issues you have to hack around.