Thanks for your reply, very insightful. I will try to wrap my head around the first steps (like prototyping, and trying to find the right components), and see where it goes from there.