How are you hosting your blog? If you're already self-hosting that, please know that you can easily host a Fathom instance using SQLite (because easy) on that same server without having to worry of it eating up your system resources.

From experience, a Fathom instance on a $5 DigitalOcean droplet can easily handle millions of pageviews a month. It's really quite efficient.