Maybe Apple should revoke the certificate for the iOS app shown in the article.
A headline like "Apple facilitates subjugation of women in Saudi Arabia" might have a chance of making that happen. If Cisco helped build the Great Firewall, they'd be excoriated here on HN. This seems similar.