Well perhaps it's mathematics that could benefit from an update to its representation. Mathematical symbols have evolved over hundreds of years and aren't really suited to modern systems of representation. When it comes to computers is it really easier to look up the unicode symbol '∩' or its LaTeX representation when you're trying to write 'A ∩ B' -- or would it be better to begin noting mathematics online in a portable way such as: (intersection A B)