I think they should be legal but both parties need to agree to it after a lawsuit is filed. The courts may approve or deny this request on the basis of public policy.
I wonder if a political party (Democrats) will take it up on them to restrict the ability of forced arbitrations between an employer and employee. I think it is just a question of time before someone like @AOC starts talking about it.